Guide · Le monument

Misty Fjords National Monument: les fjords à l'est de Ketchikan

Ce que le monument protège, sa taille, pourquoi son nom s'écrit de deux façons, comment la glace et la lave l'ont façonné, qui y vivait en premier et comment un visiteur d'un jour y accède.

Voir les disponibilitésà partir de 312 € · annulation gratuite possible

Équipe éditoriale, mistyfjordsflightseeing.comMis à jour le 25 octobre 2026Temps de lecture: environ 6 minutes33 sources

La version courte

01Où
Sur le continent à l'est de Ketchikan, qui se trouve à 22 miles à l'ouest.1
02Créé
Proclamé en 1978 avec plus de 2 200 000 acres.2
03Zone sauvage
2 142 243 acres depuis 1980, le plus grand du Tongass.3
04Accès
Il n'y a pas de routes: uniquement des bateaux et des hydravions.45
05Orthographe
Fiords dans le décret de 1978, Fjords sur la page du monument.62

Ce que le monument national protège

Le Misty Fjords National Monument est une étendue sans route de la forêt nationale de Tongass, sur le continent à l'est de Ketchikan, à l'extrémité sud du passage intérieur de l'Alaska. Ketchikan se trouve à 35 km à l'ouest.1 Il n'y a aucune route d'accès. Les seuls moyens d'entrer sont par l'eau et par les airs, et le canal Behm est la voie navigable principale traversant le cœur de la zone.45 Ce fait unique façonne chaque visite, d'un court vol à une semaine en cabane.

Lors de sa création, le décret décrivait Misty Fiords comme un écosystème côtier intact dont les caractéristiques scientifiques et historiques sont uniques en Amérique du Nord.6 Il nommait les animaux qui y vivent: pygargues à tête blanche, ours bruns et noirs, orignaux, loups, chèvres de montagne et cerfs de Sitka à queue noire.7 Il qualifiait également la zone de producteur majeur des cinq espèces de saumon du Pacifique, et particulièrement important pour le saumon royal.8

Le monument se trouve à l'intérieur du Tongass, la plus grande forêt nationale des États-Unis, qui couvre la majeure partie du sud-est de l'Alaska.9 Le Service des forêts qualifie le Tongass de plus grande forêt tropicale côtière intacte d'Amérique, et Misty Fjords en fait partie.10 Franchissez la limite de la zone sauvage et vous vous trouvez au milieu d'épinettes de Sitka, de pruches occidentales et de cèdres, poussant sur des pentes si escarpées que vues des airs, elles semblent peintes sur la roche.11

Chronologie

De l'âge de glace à une wilderness protégée

  1. Il y a 17 000 ans

    La glace recouvre tout

    D'immenses masses glaciaires remplissent la région, puis creusent de profonds fjords en reculant.12

  2. Il y a 15 000 ans

    Un volcan dans le canal Behm

    Le cœur du Rocher du Nouveau Eddystone se forme, il y a environ 15 000 à 13 800 ans.13

  3. XVIIIe siècle

    Quelque 2 000 personnes

    Les Athabaskans Tlingit et Tsetsaut vivaient probablement dans ce qui est aujourd'hui le monument.14

  4. 1793

    Vancouver passe par là

    George Vancouver explore la région et y déjeunerait reportedly sur le Rocher du Nouveau Eddystone.15

  5. 1978

    Monument national

    Le président Jimmy Carter proclame plus de 2 200 000 acres monument national.2

  6. 1980

    Wilderness par la loi

    Le Congrès désigne 2 142 243 acres comme wilderness, le plus vaste du Tongass.3

Proclamé en 1978, classé zone sauvage en 1980

Le président Jimmy Carter a proclamé le monument en 1978 avec plus de 2 200 000 acres.2 Le texte lui-même, le décret 4623 du 1er décembre 1978, donne au lieu son premier nom officiel, Misty Fiords, avec un i.6 Le Service des forêts utilise toujours cette orthographe sur certaines de ses pages aujourd'hui, par exemple celle du point de départ de la randonnée à Punchbowl Cove, tandis que sa page du monument écrit Misty Fjords.162

Le Congrès a rapidement changé le statut. En 1980, la superficie a été réduite à 2 142 243 acres, mais ces terres sont devenues une zone sauvage désignée par le Congrès, et elles restent la plus grande zone sauvage de la forêt nationale de Tongass.3 Le Service des forêts indique que cette désignation signifie que la zone est gérée pour préserver un écosystème intact, au bénéfice des générations présentes et futures.3 En pratique, cela signifie que les fjords ressemblent beaucoup à ce que la glace et la forêt en ont laissé.

Vous verrez plusieurs superficies mentionnées, et elles ne sont pas contradictoires. Le décret couvrait plus de 2 200 000 acres, la zone sauvage fait 2 142 243 acres, et Travel Alaska arrondit le monument à 2,1 millions d'acres.234 Beaucoup de gens cherchent Misty Fjords National Park, mais il n'existe pas de tel parc: c'est un monument national situé dans une forêt nationale, et ce guide utilise chaque chiffre avec sa propre source.

En chiffres

Les faits sur Misty Fjords en un coup d'œil

FaitChiffreSource
Proclamé1978Décret 4623
Superficie proclaméePlus de 2 200 000 acresService des forêts
Zone wilderness2 142 243 acresService des forêts
Canal de BehmPlus de 50 miles de longDécret 4623
Cabanes publiques13Service des forêts
Abri5Service des forêts
Sentiers10, avec 20 miles en toutService des forêts
Distance depuis Ketchikan35 kmAlaska DOT&PF

Chiffres tirés du décret 4623 de 1978, de la page du monument du Service des forêts et de la page Alaska Marine Highway pour Ketchikan.62317181

Comment s'y rendre

Trois façons de voir le monument

Misty Fjords Floatplane Flightseeing Tour Le plus rapide

En hydravion

Depuis le front de mer de Ketchikan

Durée
2 h, quai à quai
Prix
à partir de 312 €
Vous voyez
Falaises, lacs, Rudyerd Bay
Voir le vol
En bateau, Depuis le centre-ville de Ketchikan Niveau de l'eau

En bateau

Depuis le centre-ville de Ketchikan

Durée
5,25 h
Prix
à partir de 207 €
Vous voyez
Falaises, New Eddystone Rock
Voir le vol
Séjour en cabane, Cabane de randonnée La plus longue

Séjour en cabane

Cabane de randonnée

Cabines
13 au choix
Accès
Bateau ou hydravion
Prévoyez
Météo extrême
Voir le vol

Aide à la décision

Comment devez-vous voir le monument ?

Choisissez la ligne qui vous ressemble le plus

L'hydravion

Le vol dure 2 h, quai à quai, depuis Berth 2.

La croisière en bateau

Une croisière de 5,25 h commence à 207 € par personne.

Un séjour en cabane

13 cabanes publiques et 10 sentiers sont accessibles en bateau ou en avion.18

La croisière en bateau

Les eaux abritent des baleines à bosse, des lions de mer et des phoques communs.19

L'un ou l'autre, avec des jumelles

Les chèvres sur les crêtes se voient depuis un hydravion ou avec des jumelles.20

Misty Fiords est un écosystème côtier préservé, doté d'importants sites scientifiques et historiques uniques en Amérique du Nord.

Le président Jimmy Carter, Proclamation 4623Source 6

Comment la glace et la lave ont façonné les fjords

La glace est arrivée en premier. Il y a environ 17 000 ans, toute la zone était recouverte d'immenses masses glaciaires, et lorsque la glace s'est retirée, elle a creusé de longs fjords profonds aux falaises qui s'élèvent sur des milliers de pieds, les parois que suit aujourd'hui un hydravion.12 Lorsque la mer a envahi les vallées derrière la glace, celles-ci sont devenues les longs bras d'eau salée qui pénètrent désormais profondément dans les montagnes depuis le canal Behm, avec des cascades dévalant leurs rebords.

La roche raconte l'histoire en couleurs. À Punchbowl Cove, la spectaculaire falaise grise sur le côté nord est en granite, tandis que les falaises sombres à la tête de l'anse sont en basalte, une lave qui peut refroidir en colonnes en forme de pilier.2122 La datation radiométrique situe les basaltes de Punchbowl à environ 400 000 ans.23 Vu d'un hydravion, le contraste entre le granite pâle et le basalte sombre est une leçon de géologie que l'on peut lire par la fenêtre.

Tout n'a pas été sculpté par la glace ici. New Eddystone Rock, debout seul dans le canal Behm, est un bouchon de lave durcie provenant d'un ancien conduit volcanique, avec un noyau d'environ 15 000 à 13 800 ans.13 L'action des vagues et le soulèvement du terrain après la fonte de la glace en ont fait un repère de 72 mètres.24 Les hydravions et les bateaux se dirigeant vers Rudyerd Bay passent près de lui, et vu d'en haut, il ressemble à un pouce sombre se dressant dans l'eau.

Avant votre départ

Ce qu'il faut savoir avant de visiter

01

Accès

  • Pas de routes: bateau ou hydravion uniquement
  • La plupart des excursions d'une journée partent du centre-ville de Ketchikan
  • Les excursions ont lieu en été
02

En pleine nature

  • Prévoyez une météo extrême et des urgences
  • Observez les anciens bâtiments, ne les touchez pas
  • Emportez tous vos déchets et toute votre nourriture

Vidéo

À l'intérieur de Misty Fjords National Monument

La vidéo se lit depuis YouTube uniquement après avoir appuyé sur lecture.

Les habitants des fjords bien avant le monument

La zone sauvage n'a jamais été vide de population. Au moment où les Européens sont arrivés au XVIIIe siècle, environ 2 000 personnes vivaient probablement dans ce qui est aujourd'hui Misty Fjords, parmi elles les Tlingit côtiers et les Athabaskans Tsetsaut de l'intérieur.14 Leurs campements, sentiers et lieux de pêche suivaient les mêmes baies et rivières que les visiteurs survolent aujourd'hui, et les cours de saumon étaient au centre de leur année.

George Vancouver a exploré la région en 1793 et aurait fait escale pour déjeuner sur New Eddystone Rock.15 En vue de la roche, sur le côté est de l'île Revillagigedo, des sources d'eau gazeuse jaillissent du sol, l'une des plusieurs petites curiosités que le guide géologique du Service des forêts pour le monument signale.25 Aucun des deux ne peut être vu depuis un avion, mais tous deux donnent à la roche une histoire au-delà de sa forme.

Le décret mentionne également un poste militaire et un port d'entrée sur l'île Tongass au milieu du XIXe siècle et une conserverie de saumon dans le canal Behm à la fin du XIXe siècle.26 Des traces de ce passé existent encore dans la zone sauvage. Le Service des forêts demande aux visiteurs d'observer les structures et artefacts culturels et historiques mais de ne jamais les toucher, et de laisser chaque chose là où elle se trouve pour le prochain visiteur.27

Cabanes, sentiers et faune pour ceux qui restent plus longtemps

La plupart des visiteurs voient le monument pendant un court moment depuis un avion ou un bateau, mais il est ouvert à tous ceux qui viennent préparés. Le Service des forêts recense 13 cabanes de loisirs publiques, 5 abris à trois côtés et 10 sentiers avec 32 km de randonnée entre eux.18 On y accède tous par l'eau ou par les airs, et l'agence demande aux visiteurs de planifier à l'avance en cas de conditions météorologiques extrêmes et d'urgences avant de partir.28

Un court exemple montre l'échelle. Depuis la tête de Punchbowl Cove, près de l'embouchure de Rudyerd Bay, un sentier de 1,6 km monte jusqu'au lac Punchbowl, commençant facilement sur une passerelle puis devenant raide.1629 Vu d'un hydravion, ce même lac est une petite tache bleue parmi les pentes de granite, ce qui en dit long sur l'immensité du paysage et le peu que peut couvrir une seule visite.

Les eaux du monument constituent une zone d'alimentation privilégiée pour les baleines à bosse, les otaries de Steller et les phoques communs, et les aigles chauves nichent dans les arbres le long des rives.19 Les chèvres de montagne patrouillent les crêtes et sont visibles à la jumelle ou depuis la fenêtre d'un hydravion.20 Peu de falaises possèdent des corniches propices à la nidification, de sorte que les colonies d'oiseaux sont moins nombreuses que les parois ne le laissent supposer.30

Voir le monument en une journée depuis Ketchikan

Pour un visiteur d'une journée, le choix est entre les airs et l'eau. Les excursions en bateau et en avion se rendent à Misty Fjords tout l'été, et la plupart partent du centre-ville de Ketchikan.31 Les vols embarquent sur le front de mer, et les hydravions de Ketchikan sont généralement des avions monomoteurs à flotteurs au lieu de roues, alignés sur le quai du port.3233 Un bateau part directement des postes d'amarrage des croisiéristes.

Le vol présenté sur ce site dure 2 heures depuis le poste 2 jusqu'au poste 2 et est noté 4,37 sur 303 avis, à partir de 312 €. Il survole la forêt tropicale, les murs de granite, Rudyerd Bay et New Eddystone Rock sans escale, et chaque invité dispose d'un siège côté fenêtre. L'annonce ne mentionne pas d'atterrissage sur l'eau, vous voyez donc le monument d'en haut plutôt que depuis sa rive, et la navette vous ramène au même poste d'amarrage.

Un bateau couvre un territoire similaire au niveau de l'eau. Une croisière de 5 h 15 part du centre-ville, passe New Eddystone Rock et pénètre dans Rudyerd Bay entre des falaises atteignant jusqu'à 914 mètres, à partir de 207 €. Quelle que soit l'option choisie, la même règle s'applique dans ce coin humide de l'Alaska: le nuage du jour décide combien du monument vous verrez réellement.

Prêt à décoller

Réserver un hublot sur les fjords

Choisissez un départ correspondant à l'horaire de votre navire, puis rejoignez la navette à Berth 2.

Vous demandez,nous répondons.

Misty Fjords est-il un parc national ?

Non, un monument national. Il a été proclamé monument national en 1978 et se trouve dans la forêt nationale de Tongass, en grande partie classé zone sauvage.23

Quelle est la taille du monument ?

Plus de 2 millions d'acres. Plus de 2 200 000 acres ont été proclamés en 1978; la zone sauvage couvre 2 142 243 acres.23

Pourquoi le nom est-il orthographié Fiords et Fjords ?

Les deux orthographes sont officielles. Le décret de 1978 et certaines pages du Service des forêts écrivent Misty Fiords; la page du monument du Service des forêts écrit Misty Fjords.62

À quelle distance se trouve le monument de Ketchikan ?

Environ 35 km à l'est. Ketchikan se trouve à 35 km à l'ouest du monument, sur l'île Revillagigedo, de l'autre côté du canal Behm.1

Peut-on conduire jusqu'aux fjords ?

Non, il n'y a pas de routes. Les visiteurs arrivent en bateau ou en hydravion, et le canal Behm est la voie navigable principale traversant le cœur de la région.45

Quels animaux vivent dans le monument ?

Des ours, des chèvres, des baleines et bien d'autres. Le décret mentionne les aigles chauves, les ours bruns et noirs, les orignaux, les loups et les chèvres de montagne, et les eaux nourrissent les baleines à bosse.719

Peut-on passer la nuit à l'intérieur ?

Oui, dans des cabanes publiques. Le Service des forêts recense 13 cabanes de loisirs publiques et 5 abris à trois parois, tous accessibles en bateau ou en hydravion.18

Sources

Sources et références

  1. 1
    Alaska Marine Highway System, Alaska DOT&PFKetchikan community page
    ↩
  2. 2
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  3. 3
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  4. 4
    Travel Alaska (État de l'Alaska), page archivéeTop Things To Do in Ketchikan: Visit Misty Fjords National Monument
    ↩
  5. 5
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  6. 6
    Le président Jimmy Carter, Proclamation 4623Proclamation 4623: Misty Fiords National Monument, December 1, 1978
    ↩
  7. 7
    Le président Jimmy Carter, Proclamation 4623Proclamation 4623: Misty Fiords National Monument, December 1, 1978
    ↩
  8. 8
    Le président Jimmy Carter, Proclamation 4623Proclamation 4623: Misty Fiords National Monument, December 1, 1978
    ↩
  9. 9
    US Forest Service, Tongass National ForestTongass National Forest
    ↩
  10. 10
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  11. 11
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  12. 12
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  13. 13↩
  14. 14↩
  15. 15↩
  16. 16
    US Forest Service, Tongass National ForestPunchbowl Lake Trailhead
    ↩
  17. 17
    Le président Jimmy Carter, Proclamation 4623Proclamation 4623: Misty Fiords National Monument, December 1, 1978
    ↩
  18. 18
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  19. 19
    Département de la Pêche et de la Chasse de l'AlaskaKetchikan: Misty Fjords National Monument
    ↩
  20. 20
    Département de la Pêche et de la Chasse de l'AlaskaKetchikan: Misty Fjords National Monument
    ↩
  21. 21↩
  22. 22↩
  23. 23↩
  24. 24↩
  25. 25↩
  26. 26
    Le président Jimmy Carter, Proclamation 4623Proclamation 4623: Misty Fiords National Monument, December 1, 1978
    ↩
  27. 27
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  28. 28
    Service des forêts des États-UnisMisty Fjords National Monument
    ↩
  29. 29
    US Forest Service, Tongass National ForestPunchbowl Lake Trailhead
    ↩
  30. 30↩
  31. 31
    Département de la Pêche et de la Chasse de l'AlaskaKetchikan: Misty Fjords National Monument
    ↩
  32. 32
    Ketchikan Visitors BureauKetchikan Flightseeing
    ↩
  33. 33
    Travel Alaska (État de l'Alaska), page archivéeTop Things To Do in Ketchikan: Visit Misty Fjords National Monument
    ↩
Vol en hydravion sur Misty Fjords depuis Ketchikan 4,4 (303) · Annulation gratuite Le plus souvent 6 jours réservé à l'avance dès312 € Vérifier la disponibilitéà partir de 312 €